БЕСЕДКА |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » БЕСЕДКА » На музыкальной волне » Музыка моей души...
Rule the World
Спасибо Инн, я как раз свой английский решил подтянуть(а то почти уже его не стало 
),вот занимаюсь.
И песни переводить один из пунктов в моём обучении.
Можно ещё с текстами. 
Песня тоже очень понравилась. 
Но иногда их лучше совсем не переводить. 
Спасибо Инн, я как раз свой английский решил подтянуть(а то почти уже его не стало ),вот занимаюсь.
И песни переводить один из пунктов в моём обучении.
Можно ещё с текстами.
Песня тоже очень понравилась.
Но иногда их лучше совсем не переводить.
Без проблем! 
Я это вообще люблю - знать, о чем собственно там поется...
Хотя в некоторых случаях таки лучше не знать... 
У меня темка есть - детские английские песенки - там идёт песенка, потом слова - английские и русские; для своей ляльки делала, чтоб с ней учить.
Прям не знаю - здесь ссыль поставить или целиком постить?
Потому как не серьезно вроде - для детей, хотя песенки прикольные и слова классные, как раз в самый раз для повторения англицкого
Прям не знаю - здесь ссыль поставить или целиком постить?
Я не против пость.
Надеюсь другие тоже не против будут.
Надеюсь другие тоже не против будут.
А может лучше в личку? 
инглишь тока ты Жек повторяешь 
ладно-ладно, пока ограничимся одной "детской" песенкой.
Зато она любима всеми и поется как раз сейчас - в преддверии Рождества!
Rudolph - The Red Nosed Reindeer
Рудольф - Красноносый Оленёнок
Песенка про северного оленёнка Рудольфа, которого Санта выбрал из всех, чтоб быть первым и везти его санки, так как у Рудольфа был очень блестящий красный нос, который мог освещать дорогу в любую непогоду!
[youtube]http://ru.youtube.com/watch?v=55j7rLp8iIY&feature=related[/youtube]
[взломанный сайт]
Текст песни: Harry Connick Jr.
Rudolph, the red-nosed reindeer
Had a very shiny nose
And if you ever saw it
You would even say it glows
All of the other reindeer
Used to laugh and call him names
They never let poor Rudolph
Join in any reindeer games
Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say
Rudolph, with your nose so bright
Won't you guide my sleigh tonight
Then how the reindeers loved him
As they shouted out with glee
Rudolph the red-nosed reindeer
You'll go down in history!
You know Dasher and Dancer and Prancer and Vixen
Comet and Cupid and Donner and Blitzen
But do you recall
The most famous reindeer of all!
Rudolph, the red-nosed reindeer
Had a very shiny nose
And if you ever saw it
You would even say it glows
All of the other reindeer
Used to laugh and call him names
They never let poor Rudolph
Join in any reindeer games
Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say
Rudolph, with your nose so bright
Won't you guide my sleigh tonight
Then how the reindeers loved him
As they shouted out with glee
Rudolph the red-nosed reindeer
You'll go down in history!
Отредактировано Инна (2008-12-14 22:29:12)
Иннусь если у тебя достаточно роликов,может лучше создай отдельную темку,так будет удобнее,что бы потом ролики в темке искать а тему обзови-Жека учи инглишь!
Иннусь если у тебя достаточно роликов,может лучше создай отдельную темку,так будет удобнее,что бы потом ролики в темке искать а тему обзови-Жека учи инглишь!
ок, если студент одобрит - сделаем!
ок, если студент одобрит - сделаем!
я ему не одобрю будет тады сам самообучаться
Ираклий и Глюкоза-К чёрту..
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=zrRuaV0YKec&feature=related[/youtube]
Игра Слов - Любовь на колёсах
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=NERwwX2JK_A[/youtube]
Вы здесь » БЕСЕДКА » На музыкальной волне » Музыка моей души...